Vertaling van extravagance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

extravagance

': buitensporigheid, verkwisting, overdaad, spilzucht, overdrijving
Transcriptie: [ɪkˈstrævəgəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. buitensporigheid f
  2. extravagantie f
  3. extravagant
  4. verkwisting
  5. overdaad
  6. spilzucht
  7. overdrijving

Voorbeelden

weelde en verkwisting


 

extravagance in spending

— verkwisting in uitgaven
 

a taste for extravagance

— een voorliefde voor weelde
 

luxury and extravagance

— weelde en verkwisting
 

extravagance on clothes

— spilzucht aan kleding

overdaad en buitensporigheid


 

an extravagance of detail

— overdaad aan details
 

extravagance in design

— buitensporigheid in ontwerp
 

extravagance of style

— gewildheid van stijl
 

a touch of extravagance

— een vleugje extravagantie

onbetaalbare luxe


 

an extravagance we can't afford

— een luxe die we ons niet kunnen veroorloven
 

a costly extravagance

— een kostbare overdaad
 

the extravagance of a new car

— de onbetaalbare luxe van een nieuwe auto
 

extravagance in hard times

— verkwisting in moeilijke tijden

buitensporigheid en effect


 

the extravagance of her outfit

— de extravagante outfit
 

extravagance in fashion

— extravagantie in de mode
 

bold extravagance

— gedurfde extravagantie
 

the extravagance of his ideas

— het buitensporige van zijn ideeën