Vertaling van exuberance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

exuberance

': uitbundigheid, overvloed, uitgelatenheid, weelderigheid
Transcriptie: [ɪgˈzjuːbərəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. uitbundigheid f
  2. overdaad f
  3. overvloed
  4. uitgelatenheid
  5. weelderigheid

Voorbeelden

overvloed en pracht


 

the exuberance of nature

— de overvloed van de natuur
 

the exuberance of spring

— de weelderigheid van de lente
 

the exuberance of life

— de overvloed van het leven
 

the exuberance of a garden

— de weelderigheid van een tuin

bruisende energie


 

youthful exuberance

— jeugdige uitgelatenheid
 

childlike exuberance

— kinderlijke onbevangenheid
 

full of exuberance

— vol uitbundigheid
 

with exuberance

— met uitbundigheid

weelderigheid van stijl


 

artistic exuberance

— artistieke uitbundigheid
 

baroque exuberance

— barokke weelderigheid
 

verbal exuberance

— verbale uitbundigheid
 

decorative exuberance

— decoratieve weelderigheid

overdaad


 

exuberance of detail

— overdaad aan details
 

exuberance of ornament

— overmatige ornamentiek
 

exuberance of expression

— overdreven expressiviteit
 

temper the exuberance

— de overdaad temperen