Vertaling van eye-opener van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

eye-opener

': iets wat iemand de ogen doet open
Transcriptie: [ˈaɪ oʊpənər]   US     UK 

Voorbeelden

onverwachte openbaring


 

a real eye-opener

— een ware openbaring
 

the report was an eye-opener

— het rapport was een openbaring
 

an eye-opener about corruption

— een onthulling over corruptie

een nieuw inzicht


 

an eye-opener for me

— opende mijn ogen
 

a real eye-opener on the issue

— een echte eyeopener over het vraagstuk
 

the trip was an eye-opener

— de reis was een openbaring

nuttige les


 

an eye-opener for students

— een nuttige les voor studenten
 

a sobering eye-opener

— een ontnuchterende openbaring
 

the documentary was an eye-opener

— de documentaire was een les