Vertaling van facilitate van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
facilitate
Woordenboekartikel
verb
- vergemakkelijken (simplify, ease)
- verlichten
- vereenvoudigen
- faciliteren
- bevorderen (promote)
- stimuleren
- vergemakkelijking f (simplify)
- vereenvoudiging f
- bevordering f (promote)
- bevorderd (promote)
Voorbeelden
het vergemakkelijken of vereenvoudigen van handelingen
facilitate a task
— een taak vergemakkelijken; een taak vereenvoudigenfacilitate the process
— het proces vergemakkelijken; het proces bevorderenfacilitate change
— veranderingen bevorderen; veranderingen vergemakkelijkenfacilitate implementation
— de uitvoering vergemakkelijken; de realisatie bevorderenfacilitate access
— toegang verzekeren; toegang vergemakkelijkenhet leiden of modereren van bijeenkomsten en sessies
facilitate a meeting
— een bijeenkomst leiden; een bijeenkomst modererenfacilitate a workshop
— een workshop geven; een praktijksessie modererenfacilitate a discussion
— een discussie modereren; een discussie bevorderenfacilitate group work
— groepswerk coördineren; het werken in groepen bevorderenfacilitate a brainstorming session
— een brainstorm leiden; een ideeënsessie modererenhet bevorderen van communicatie of samenwerking
facilitate communication
— communicatie bevorderen; communicatie vergemakkelijkenfacilitate collaboration
— samenwerking bevorderen; interactie vergemakkelijkenfacilitate stakeholder engagement
— de betrokkenheid van belanghebbenden bevorderen; de interactie met stakeholders vergemakkelijkenfacilitate information exchange
— de uitwisseling van informatie bevorderen; het delen van gegevens vergemakkelijkenfacilitate negotiations
— onderhandelingen bevorderen; het voeren van onderhandelingen vergemakkelijkenhet verzekeren van toegang of logistiek
facilitate access to services
— toegang tot diensten verzekeren; toegang tot services vergemakkelijkenfacilitate transportation
— transport verzekeren; logistiek vergemakkelijkenfacilitate entry
— toegang bevorderen; de toegang vergemakkelijkenfacilitate distribution
— de distributie vergemakkelijken; de levering bevorderenfacilitate resource allocation
— de verdeling van middelen bevorderen; de toewijzing van middelen vergemakkelijkenhet ondersteunen van leren of het ontwikkelen van vaardigheden
facilitate learning
— het leren bevorderen; het opnemen van de stof vergemakkelijkenfacilitate skill development
— de ontwikkeling van vaardigheden bevorderen; het aanleren van vaardigheden vergemakkelijkenfacilitate training sessions
— trainingssessies leiden; het geven van training vergemakkelijkenfacilitate mentoring
— mentorschap bevorderen; het mentorschapsproces vergemakkelijkenfacilitate peer learning
— het leren van medestudenten bevorderen; het leren in groepen vergemakkelijkenhet vergemakkelijken van technologie of processen
facilitate data sharing
— het delen van gegevens vergemakkelijken; het delen van data bevorderenfacilitate system integration
— systeemintegratie vergemakkelijken; de integratie van softwaresystemen bevorderenfacilitate user onboarding
— de onboarding van gebruikers vergemakkelijken; het inwerken van gebruikers bevorderenfacilitate workflow automation
— automatisering van werkstromen bevorderen; procesautomatisering vergemakkelijkenfacilitate compliance
— de naleving bevorderen; het voldoen aan regelgeving vergemakkelijken