Vertaling van failing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

failing

': tekortkoming, gebrek, fout, missen, zwakheid
Transcriptie: [ˈfeɪlɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. gebrek n (lack)
  2. tekortkoming f (failure)
  3. fout f (failure)
  4. falend
  5. falen n (failure)
  6. defect (failure)
  7. mislukt (failure)
  8. mislukken (failure)
  9. ontbreken (lack)
  10. nalaten (failure)

adjective

  1. verzwakkend

Voorbeelden

mislukking of gebrek aan succes


 

failing grade

— onvoldoende cijfer
 

failing business

— verliesgevend bedrijf
 

failing company

— wankelend bedrijf
 

failing project

— mislukt project
 

failing test

— gezakt examen

lichamelijk gebrek of gezondheidsachteruitgang


 

failing heart

— verzwakt hart
 

failing memory

— afnemend geheugen
 

failing eyesight

— afnemend gezichtsvermogen
 

failing health

— verslechterende gezondheid

het niet nakomen van verplichtingen


 

failing to comply

— niet naleven
 

failing to meet expectations

— niet voldoen aan verwachtingen
 

failing to submit

— niet indienen
 

failing to notice

— niet opmerken
 

failing to act

— niet handelen

zo niet


 

failing that

— bij gebreke waarvan
 

failing which

— zo niet

technische storing


 

engine failing

— motorstoring
 

brakes failing

— storing in de remmen
 

failing component

— defect onderdeel
 

failing system

— storingsgevoelig systeem