Vertaling van fall through van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fall through

': mislukken, fiasco lijden, misgaan
Transcriptie: [ˈfɑːl θruː]

Voorbeelden

niet doorgaan; mislukken


 

to fall through

— mislukken; niet doorgaan
 

plans fell through

— plannen liepen op niets uit; plannen gingen niet door
 

the deal fell through

— de deal ging niet door; de deal liep op niets uit

doorheen vallen; door een gat vallen


 

to fall through a hole

— door een gat vallen; in een gat vallen
 

a coin fell through the grate

— een munt viel door het rooster
 

to fall through the floor

— door de vloer zakken

door de mazen glippen; onopgemerkt blijven; niet worden opgemerkt


 

to fall through the cracks

— door de mazen glippen; onopgemerkt blijven; aan de aandacht ontsnappen
 

important paperwork fell through the cracks

— belangrijke papieren bleven onopgemerkt

doorvallen in een switch-statement; doorlopen naar het volgende blok


 

fall through in a switch statement

— doorvalgedrag; gedrag bij het ontbreken van een break
 

fall-through behavior

— case 1 valt door naar case 2; de uitvoering van case 1 gaat verder in case 2
 

Case 1 falls through to Case 2

— geval 1 valt door naar geval 2