Vertaling van farmhand van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

farmhand

': landarbeider
Transcriptie: [ˈfɑːrmˌhænd]

Voorbeelden

positie of rol


 

seasonal farmhand

— seizoensarbeider op een boerderij
 

experienced farmhand

— ervaren landarbeider
 

full-time farmhand

— voltijdse landarbeider
 

part-time farmhand

— deeltijdse landarbeider
 

migrant farmhand

— migrarbeider op een boerderij; seizoenmigrant op een boerderij
 

teenage farmhand

— tienerarbeider op een boerderij; jonge landarbeider

taken en materialen


 

farmhand duties

— taken van een landarbeider
 

farmhand tools

— gereedschap van een landarbeider; werktuigen van een landarbeider
 

farmhand wages

— loon van een landarbeider; arbeidsloon van een landarbeider
 

farmhand training

— opleiding van een landarbeider; training van een landarbeider
 

farmhand accommodation

— huisvesting van een landarbeider; onderdak voor een landarbeider

handelingen met betrekking tot de landarbeider


 

hire a farmhand

— een landarbeider aannemen
 

train a farmhand

— een landarbeider opleiden; een landarbeider trainen
 

fire a farmhand

— een landarbeider ontslaan
 

pay the farmhand

— de landarbeider betalen; de landarbeider uitbetalen
 

help the farmhand

— de landarbeider helpen; een landarbeider hulp bieden

beschrijvende combinaties


 

the young farmhand

— de jonge landarbeider
 

an old farmhand

— een oude landarbeider; een veteranenlandarbeider
 

a reliable farmhand

— een betrouwbare landarbeider; een zorgvuldige landarbeider
 

a new farmhand

— een nieuwe landarbeider; een beginnende landarbeider

context of werkplek


 

farmhand in the fields

— landarbeider op het veld; veldwerker
 

farmhand on a dairy farm

— landarbeider op een melkveebedrijf
 

farmhand on a cattle ranch

— landarbeider op een rundveebedrijf; landarbeider op een veehouderij
 

farmhand at harvest time

— landarbeider tijdens de oogst; landarbeider bij het binnenhalen van de oogst