Vertaling van fasten on van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fasten on

': vastmaken
Transcriptie: [ˈfɑː.sən ɒn]

Voorbeelden

fysiek bevestigen of vastmaken


 

fasten on a seat belt

— een veiligheidsgordel vastmaken
 

fasten on a necklace

— een ketting omdoen
 

fasten on a brooch

— een broche opspelden
 

fasten on a helmet strap

— een helmbandje vastmaken
 

fasten on a badge

— een badge opspelden

bevestigen aan een oppervlak of voorwerp


 

fasten on to the wall

— aan de muur bevestigen
 

fasten on to the frame

— aan het frame bevestigen
 

fasten on to the handlebars

— aan het stuur bevestigen
 

fasten on to the package

— aan het pakket bevestigen

schuld of verantwoordelijkheid toeschrijven


 

fasten blame on the manager

— de schuld op de manager leggen
 

fasten responsibility on the company

— de verantwoordelijkheid bij het bedrijf leggen
 

fasten the blame on him

— de schuld op hem leggen

zich concentreren, aandacht vestigen


 

fasten on an idea

— op een idee ingaan
 

fasten on a single detail

— zich op één detail concentreren
 

fasten on one phrase

— op één zin blijven hangen

zich vastklampen aan, gebruiken als aanleiding of bewijs


 

fasten on a remark

— een opmerking aangrijpen
 

fasten on a comment

— een commentaar aangrijpen
 

fasten on a rumor

— een gerucht geloven