Vertaling van fated van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fated

': voorbestemd, veeg
Transcriptie: [ˈfeɪtəd]

Voorbeelden

voorbestemd


 

a fated meeting

— een noodlottige ontmoeting
 

a fated love

— een gedoemde liefde
 

a fated journey

— een voorbestemde reis
 

a fated encounter

— een noodlottige ontmoeting

gedoemd te mislukken


 

a fated attempt

— een tot mislukken gedoemde poging
 

a fated plan

— een bij voorbaat gedoemd plan
 

a fated mission

— een gedoemde missie
 

a fated venture

— een bij voorbaat mislukte onderneming

noodlottig


 

the fated hour

— het noodlottige uur
 

the fated day

— de noodlottige dag
 

the fated moment

— het noodlottige moment
 

the fated event

— de noodlottige gebeurtenis

door het lot bestemd


 

fated to meet

— voorbestemd om elkaar te ontmoeten
 

fated to die

— gedoemd om te sterven
 

fated to fail

— gedoemd om te mislukken
 

fated to happen

— voorbestemd om te gebeuren