Vertaling van feeble-minded van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

feeble-minded

': zwakzinnig
Transcriptie: [ˌfiːbl ˈmaɪndɪd]

Voorbeelden

beschrijving van verstandelijke vermogens of toestand


 

feeble-minded person

— zwakzinnig persoon
 

feeble-minded child

— zwakzinnig kind
 

feeble-minded adult

— volwassene met verstandelijke beperking
 

feeble-minded patient

— patiënt met verstandelijke beperking
 

feeble-minded inmate

— gedetineerde met verstandelijke beperking
 

feeble-minded criminal

— crimineel met verstandelijke beperking

beledigend of minachtend


 

feeble-minded remark

— domme opmerking
 

feeble-minded idea

— absurd idee
 

feeble-minded excuse

— zielig excuus
 

feeble-minded fool

— zwakzinnige dwaas
 

feeble-minded leadership

— zwak leiderschap
 

feeble-minded response

— krachteloze reactie

metaforisch of figuurlijk gebruik: lichtgelovigheid of zwak karakter


 

feeble-minded follower

— lichtgelovige volgeling
 

feeble-minded acceptance

— kritiekloze aanvaarding
 

feeble-minded compliance

— volgzaam gehoorzamen
 

feeble-minded susceptibility

— verhoogde beïnvloedbaarheid

verouderd of historisch medisch gebruik


 

feeble-minded colony

— kolonie voor zwakzinnigen
 

feeble-minded classification

— classificatie van zwakzinnigheid
 

feeble-minded patient record

— medisch dossier van zwakzinnige patiënt