Vertaling van fervent van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fervent

': vurig, innig, warm
Transcriptie: [ˈfɜːvənt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. vurig (ardent)
  2. innig
  3. warm

Voorbeelden

gevoelens of relaties


 

fervent love

— vurige liefde
 

fervent admiration

— diepe bewondering; vurige bewondering
 

fervent affection

— warme genegenheid; diepe sympathie
 

fervent devotion

— diepe toewijding; vurige toewijding
 

fervent support

— warme steun; onverminderde steun

geloof, religie of spiritualiteit


 

fervent belief

— diep geloof; vurige overtuiging
 

fervent faith

— sterk geloof; onwankelbaar geloof
 

fervent prayer

— vurig gebed; oprecht gebed
 

fervent religiosity

— vurige religiositeit; vurige vroomheid

verzoeken, smeekbeden of hoop


 

fervent plea

— vurig verzoek; hartstochtelijke smeekbede
 

fervent hope

— vurige hoop
 

fervent wish

— vurig verlangen; hartstochtelijk verlangen
 

fervent entreaty

— vurige smeekbede; dringend verzoek

politiek, activisme of overtuigingen


 

fervent supporter

— fervente aanhanger; vurige aanhanger
 

fervent advocate

— overtuigde voorvechter; vurige voorstander
 

fervent patriotism

— vurig patriottisme; warm patriottisme
 

fervent opposition

— fel verzet; vastberaden tegenwerking

spraak, toon of uitdrukkingsstijl


 

fervent speech

— vurige rede; hartstochtelijke toespraak
 

fervent tone

— hartstochtelijke toon; vurige toon
 

fervent exhortation

— vurige oproep; dringende vermaning
 

fervent praise

— warme lof; enthousiaste lof