Vertaling van fetch up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fetch up

': ophalen
Transcriptie: [ˈfetʃ ʌp]

Voorbeelden

belanden


 

fetch up at the station

— op het station belanden
 

fetch up in jail

— in de gevangenis belanden
 

fetch up in the end

— uiteindelijk belanden
 

fetch up before the magistrate

— voor de rechter verschijnen

stoppen of vastlopen


 

the car fetched up against the wall

— de auto stopte abrupt tegen de muur
 

the boat fetched up on the sandbank

— de boot liep vast op de zandbank
 

the horse fetched up and refused to go on

— het paard stopte abrupt en weigerde verder te gaan

iemand in verlegenheid brengen, betrappen


 

fetch someone up on a point

— iemand op een punt betrappen
 

the teacher fetched him up on his mistakes

— de leraar betrapte hem op zijn fouten
 

he was fetched up by the unexpected question

— hij werd verrast door de onverwachte vraag

naar boven brengen of ophalen


 

fetch up the baby

— de baby naar boven brengen
 

fetch up the boxes

— de dozen naar boven brengen