Vertaling van fiddling van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fiddling

': nutteloos, onnodig, nietig, gering, onbeduidend
Transcriptie: [ˈfɪdəlɪŋ]

Voorbeelden

gerommel


 

fiddling with the radio

— rommelen met de radio
 

fiddling with the settings

— rommelen met de instellingen
 

fiddling around in the garage

— rommelen in de garage
 

fiddling with the lock

— rommelen met het slot

nutteloze drukte


 

all that fiddling and fuss

— al dat geharrewar en gedoe
 

stop all the fiddling

— hou op met dat gedoe
 

fiddling about with paperwork

— nutteloos gezeur met papierwerk

onbeduidend


 

a fiddling detail

— een onbeduidend detail
 

fiddling expenses

— geringe uitgaven
 

for a fiddling sum

— voor een gering bedrag

gepeuter


 

fiddling with wires

— peuteren aan draden
 

fiddling with the engine

— prutsen aan de motor
 

fiddling at the workbench

— klungelen aan de werkbank