Vertaling van fines herbes van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fines herbes

': fijne kruiden
Transcriptie: [faɪnz hɜːbz]

Voorbeelden

in gerechten of recepten


 

fines herbes omelette

— omelet met fijne kruiden
 

chicken with fines herbes

— kip met fijne kruiden
 

roast salmon with fines herbes

— geroosterde zalm met fijne kruiden
 

fines herbes butter

— kruidenboter
 

fines herbes vinaigrette

— vinaigrette met fijne kruiden

bij bereiding of opdienen


 

chop fines herbes

— fijne kruiden fijnhakken
 

sprinkle with fines herbes

— bestrooien met fijne kruiden
 

fold in fines herbes

— fijne kruiden erdoor mengen
 

garnish with fines herbes

— garneren met fijne kruiden
 

infuse oil with fines herbes

— olie met fijne kruiden laten trekken

bij beschrijving van smaak of aroma


 

subtle fines herbes flavor

— subtiele smaak van fijne kruiden
 

bright fines herbes notes

— heldere tonen van fijne kruiden
 

delicate fines herbes aroma

— delicaat aroma van fijne kruiden
 

finished with fines herbes

— afgewerkt met fijne kruiden

op verpakking of menu, naam of aanduiding


 

fines herbes blend

— mengsel van fijne kruiden
 

contains fines herbes

— bevat fijne kruiden
 

seasoned with fines herbes

— gekruid met fijne kruiden
 

fines herbes mix

— mix van fijne kruiden

in samenstelling of opsomming van kruiden


 

fines herbes (parsley, chives, tarragon, chervil)

— fijne kruiden (peterselie, bieslook, dragon, kervel)
 

classic fines herbes

— klassieke fijne kruiden