Vertaling van finish in van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

finish in

': eindigen binnen
Transcriptie: [ˈfɪnɪʃ ɪn]

Voorbeelden

tijd, duur


 

finish in an hour

— binnen een uur klaar zijn
 

finish in two weeks

— binnen twee weken klaar zijn
 

finish in no time

— in een handomdraai klaar zijn
 

finish in the morning

— 's ochtends klaar zijn

positie, ranking of wedstrijdresultaat


 

finish in first place

— op de eerste plaats eindigen
 

finish in second place

— op de tweede plaats eindigen
 

finish in a tie

— gelijk eindigen
 

finish in the top ten

— in de top tien eindigen

manier of uiteindelijke toestand


 

finish in tears

— in tranen eindigen
 

finish in style

— stijlvol eindigen
 

finish in ruins

— in puin eindigen
 

finish in confusion

— in verwarring eindigen

afwerking, kleur, coating


 

finish in red

— in het rood afwerken
 

finish in matte

— mat afwerken
 

finish in gloss

— glanzend afwerken
 

finish in walnut

— in notenhout afwerken

plaats van ontwikkeling, juridische of medische gevolgen


 

finish in court

— voor de rechter eindigen
 

finish in hospital

— in het ziekenhuis belanden
 

finish in prison

— in de gevangenis belanden