Vertaling van first van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

first

': eerste, eerst, eerste plaats, voor het eerst, ten eerste
Transcriptie: [fɜːst]

Woordenboekartikel

adverb

  1. eerste (firstly)
  2. allereerst (initially)
  3. allereerste
  4. aanvankelijk (early)
  5. voor het eerst
  6. ten eerste
  7. eerder
  8. eerstens
  9. primo
  10. liever

adjective

  1. eerst
  2. voornaamst

noun

  1. eerste plaats
  2. eerste prijs
  3. eerste stem

Voorbeelden

rangtelwoord en begin


 

the first day

— de eerste dag
 

the first step

— de eerste stap
 

the first time

— de eerste keer
 

the first page

— de eerste pagina

eerst en vooraf


 

first of all

— in de eerste plaats
 

first and foremost

— in de eerste plaats en vooral
 

first things first

— belangrijke zaken eerst
 

first come, first served

— wie het eerst komt, het eerst maalt

vroeg en vorig


 

first light

— het eerste licht
 

first signs

— de eerste tekenen
 

first draft

— de eerste versie
 

first impression

— de eerste indruk

beste en hoogste


 

first-class service

— eersteklas service
 

first-rate quality

— eersterangs kwaliteit
 

first prize

— de eerste prijs
 

first honors

— een diploma met onderscheiding

voor het eerst en eerder


 

for the first time

— voor het eerst
 

first ever

— voor het eerst in de geschiedenis
 

first seen

— voor het eerst gezien
 

first choice

— de eerste keuze