Vertaling van fishing van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fishing

': visvangst
Transcriptie: [ˈfɪʃɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. visvangst f
  2. Hengelsport m (angling)
  3. vis m (fish)
  4. visserij f (fishery, fish)
  5. vissersdorp n (fishing village)
  6. vissershaven f (fishing port)
  7. vissen (angling)
  8. vissend
  9. vislijn f (fishing line)
  10. visserswijk f

Voorbeelden

activiteit of hobby


 

go fishing

— gaan vissen; op vissen gaan
 

fishing

— vissen
 

sport fishing

— sportvissen
 

recreational fishing

— recreatief vissen; vissen voor ontspanning
 

night fishing

— nachtvissen

uitrusting of materiaal


 

fishing rod

— hengel; werphengel
 

fishing line

— vislijn
 

fishing reel

— vismolen; werpmolen
 

fishing tackle

— visgerei; visbenodigdheden
 

fishing net

— visnet; zegen
 

fishing bait

— aas; lokaas

typen of methoden van vissen


 

fly fishing

— vliegvissen
 

ice fishing

— ijsvisvangst; wintervissen op het ijs
 

deep sea fishing

— zeevissen in open zee; diepzeevissen
 

catch and release fishing

— vangst met teruggooi
 

shore fishing

— vissen vanaf de oever
 

bank fishing

— vissen vanaf de oever; oevervissen

plaatsen of vervoer


 

fishing boat

— vissersboot; visboot
 

fishing village

— vissersdorp; vissersplaats
 

fishing spot

— visplaats; visstek
 

fishing pier

— vissteiger; vispier

juridische of commerciële termen


 

commercial fishing

— commerciële visserij; industrieel vissen
 

fishing license

— visvergunning; visakte
 

fishing season

— visseizoen; toegestane visperiode

idiomen of figuurlijke uitdrukkingen


 

fishing for compliments

— complimenten zoeken
 

fishing for information

— informatie proberen te ontfutselen
 

fishing expedition

— fishing expedition; onrechtmatig onderzoek
 

fishing around

— rondneuzen; informeren