Vertaling van fixity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fixity

': standvastigheid, waardevastheid
Transcriptie: [ˈfɪksɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vastheid f
  2. standvastigheid
  3. waardevastheid

Voorbeelden

standvastigheid, stabiliteit


 

fixity of tenure

— vastheid van ambtstermijn; onwankelbaar recht op de functie
 

temporal fixity

— temporele stabiliteit; onveranderlijkheid in de tijd
 

fixity of purpose

— standvastigheid van doel; constantheid van voornemens
 

fixity of position

— onbeweeglijkheid van positie; stabiele positie
 

absolute fixity

— absolute onveranderlijkheid; volledige standvastigheid
 

fixity of schedule

— onveranderlijkheid van het rooster; stabiliteit van de planning

juridische, administratieve betekenis


 

fixity of title

— onwankelbaarheid van eigendomsrecht; stabiliteit van de titel
 

fixity of boundaries

— onwankelbaarheid van grenzen; vaste grenzen
 

legal fixity

— juridische onwankelbaarheid; stabiliteit van de rechtspositie

taalkunde, semantiek


 

fixity of meaning

— vastheid van betekenis; onveranderlijkheid van de zin
 

lexical fixity

— lexicale vastheid; stabiliteit van de lexicale betekenis
 

structural fixity

— structurele vastheid; onveranderlijkheid van de structuur
 

fixity of form

— vastheid van vorm; onveranderlijkheid van de vorm

visueel, aandacht, metaforisch


 

fixity of gaze

— onbeweeglijkheid van de blik; vastheid van de blik
 

fixity of expression

— onbeweeglijkheid van de gezichtsuitdrukking; statische mimiek
 

fixity of focus

— vastheid van de focus; stabiliteit van de aandacht
 

fixity of attention

— vastheid van de aandacht; stabiliteit van de concentratie

technisch, informatica


 

data fixity

— onveranderlijkheid van gegevens; vastheid van gegevens
 

file fixity

— onveranderlijkheid van het bestand; vastheid van het bestand
 

fixity check

— controle op onveranderlijkheid; controle op vastheid