Vertaling van flatulence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

flatulence

': winderigheid, darmgassen, hoogdravendheid, aanmatiging
Transcriptie: [ˈflætjʊləns]

Voorbeelden

medische termen en symptomen


 

flatulence

— winderigheid
 

excessive flatulence

— overmatige winderigheid; uitgesproken winderigheid
 

chronic flatulence

— chronische winderigheid; chronische gasvorming
 

acute flatulence

— acute winderigheid; plotselinge gasvorming
 

flatulence symptoms

— symptomen van winderigheid; symptomen van gasvorming
 

intestinal flatulence

— darmwinderigheid; gasvorming in de darmen
 

flatulence and bloating

— winderigheid en een opgeblazen gevoel; gasvorming en een opgezette buik

oorzaken en triggers


 

flatulence after eating

— winderigheid na het eten; gasvorming na de maaltijd
 

flatulence after beans

— winderigheid na bonen; gasvorming na bonen
 

lactose intolerance flatulence

— winderigheid bij lactose-intolerantie; gasvorming bij lactasedeficiëntie
 

fermentable carbohydrate flatulence

— winderigheid door fermenteerbare koolhydraten; gasvorming door fermenteerbare koolhydraten
 

swallowing air flatulence

— winderigheid door het inslikken van lucht; gasvorming door het inslikken van lucht
 

medication induced flatulence

— medicatiegeïnduceerde winderigheid; gasvorming als gevolg van medicatie

behandeling en management


 

flatulence relief

— verlichting van winderigheid; middel tegen gasvorming
 

flatulence medication

— medicatie tegen winderigheid; geneesmiddelen tegen gasvorming
 

diet for flatulence

— dieet bij winderigheid; voeding om gasvorming te verminderen
 

homemade flatulence remedy

— huismiddel tegen winderigheid; folkloristisch middel tegen gasvorming
 

flatulence control

— controle van winderigheid; beheersing van gasvorming
 

probiotic for flatulence

— probioticum bij winderigheid; gebruik van probiotica om gasvorming te verminderen

sociale en huishoudelijke situaties


 

embarrassing flatulence

— gênante winderigheid; beschamende gasvorming
 

accidental flatulence in public

— onwillekeurige winderigheid in het openbaar; toevallige gasvorming in het bijzijn van anderen
 

silent flatulence

— stille winderigheid; stille gasvorming
 

flatulence odor

— geur van winderigheid; onaangename geur bij winderigheid
 

flatulence at work

— winderigheid op het werk; gasvorming op het werk

gevallen bij kinderen of pasgeborenen


 

infant flatulence

— winderigheid bij zuigelingen; gasvorming bij een kind
 

newborn flatulence

— winderigheid bij pasgeborenen; koliek bij een pasgeborene
 

colic and flatulence

— koliek en winderigheid; pijnlijke koliek door gas
 

feeding related flatulence

— winderigheid gerelateerd aan voeding; gasvorming tijdens het voeden