Vertaling van flee van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

flee

': vluchten, ontvluchten, vlieden, ontsnappen, ontkomen
Transcriptie: [fliː]

Woordenboekartikel

verb (fled, fled)

  1. vluchten (run away)
  2. ontvluchten
  3. ontsnappen (retreat)
  4. ontkomen (avoid)
  5. vlucht f
  6. gevlucht
  7. rennen (run up)
  8. vlieden
  9. ontvlieden
  10. ontgaan

Voorbeelden

 

flee the country

— het land ontvluchten
 

flee the city

— de stad ontvluchten
 

flee the scene

— van de plaats delict vluchten
 

flee the battlefield

— het slagveld ontvluchten
 

flee the conflict

— voor het conflict vluchten
 

flee the disaster

— voor de ramp vluchten
 

flee the violence

— voor het geweld vluchten
 

flee in panic

— in paniek vluchten
 

flee in terror

— in doodsangst vluchten
 

flee in fear

— uit angst vluchten
 

flee for safety

— naar veiligheid vluchten
 

flee for freedom

— voor vrijheid vluchten
 

flee for survival

— voor overleving vluchten
 

flee from responsibility

— aan verantwoordelijkheid ontsnappen
 

flee from justice

— aan de gerechtigheid ontsnappen
 

flee temptation

— verleiding vermijden
 

flee the past

— voor het verleden vluchten
 

flee into exile

— in ballingschap vluchten
 

flee across the border

— de grens overvluchten