Vertaling van flicker van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

flicker

': flikkeren, flikkering, trillen, flikker, fladderen
Transcriptie: [ˈflɪkə]

Woordenboekartikel

verb

  1. flikkeren (blink, flash)
  2. knipperen
  3. trillen
  4. fladderen
  5. klapwieken

noun

  1. sprankje n
  2. flikkering
  3. flikker

Voorbeelden

licht, flikkering


 

flickering light

— flikkerend licht
 

flicker of candlelight

— flikkering van kaarslicht
 

flicker of flame

— flikkering van de vlam
 

candle flicker

— kaarsflikker
 

light flickers

— het licht flikkert
 

flicker in the lamp

— flikkering in de lamp

actie, beweging of trillen


 

flicker across his face

— over zijn gezicht flitsen
 

flicker through the mind

— door de geest flitsen
 

flicker in his eyes

— in zijn ogen flikkeren
 

flicker of movement

— flintertje beweging

gevoelens, gedachten of hoop


 

flicker of hope

— sprankje hoop
 

flicker of interest

— sprankje interesse
 

flicker of recognition

— spoor van herkenning
 

flicker of doubt

— zweem van twijfel
 

flicker of emotion

— zweem van emotie

doven, ophouden of verdwijnen


 

flicker out

— uitflikkeren
 

candle flickered out

— de kaars flikkerde uit
 

the light flickered and went out

— het licht flikkerde en ging uit

techniek, scherm of elektronica


 

screen flicker

— schermflikker
 

flicker rate

— flikkerfrequentie
 

flicker noise

— flikkerruis

vaste uitdrukkingen of combinaties


 

flicker into life

— tot leven flikkeren
 

flicker to life

— tot leven flikkeren
 

flicker into existence

— tot bestaan komen
 

a flicker of recognition

— spoor van herkenning