Vertaling van flippant van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

flippant

': luchthartig, onbezonnen
Transcriptie: [ˈflɪpənt]

Voorbeelden

onbezonnen, luchthartig


 

flippant remark

— luchthartige opmerking; oneerbiedige opmerking
 

flippant comment

— luchthartig commentaar; oneerbiedige opmerking
 

flippant response

— luchthartig antwoord; oneerbiedig antwoord
 

flippant reply

— luchthartig antwoord; oneerbiedig antwoord
 

flippant dismissal

— luchthartig wegwuiven; oneerbiedig negeren
 

flippant attitude

— luchthartige houding; laatdunkende houding
 

flippant behavior

— luchthartig gedrag; onserieus gedrag

grappig, speels


 

flippant joke

— luchthartige grap; speelse grap
 

flippant laugh

— speelse lach; onserieuze lach
 

flippant tone

— speelse toon; luchthartige toon
 

flippant banter

— speelse plagerij; geplaag

luchthartig omgaan met; terloops spreken over


 

be flippant about

— luchthartig omgaan met iemand; iemand oneerbiedig bejegenen
 

be flippant with someone

— luchthartig omgaan met iemand; iemand oneerbiedig bejegenen
 

make a flippant remark about

— een luchthartige opmerking maken over; zich een oneerbiedige opmerking veroorloven over
 

give a flippant answer

— een luchthartig antwoord geven; een oneerbiedig antwoord geven