Vertaling van flurry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

flurry

': gejaagdheid, windstoot, in de war sturen
Transcriptie: [ˈflʌrɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vlaag f
  2. Flurry m
  3. gejaagdheid
  4. windstoot

verb

  1. in de war sturen

Voorbeelden

weer en neerslag


 

flurry of snow

— een vlaag van sneeuw
 

light flurry

— een lichte sneeuwvlaag
 

brief flurry of snow

— een korte sneeuwbui
 

winter flurry

— een winterse sneeuwvlaag
 

flurries of sleet

— vlaag van natte sneeuw

plotselinge activiteit of gebeurtenissen


 

flurry of activity

— een golf van activiteit
 

a flurry of emails

— een lawine van e-mails
 

a flurry of phone calls

— een stortvloed van telefoontjes
 

a flurry of orders

— een golf van bestellingen
 

a flurry of transactions

— een golf van transacties

emoties, reacties of communicatie


 

flurry of excitement

— een golf van opwinding
 

flurry of questions

— een stortvloed van vragen
 

flurry of applause

— een daverend applaus
 

flurry of rumors

— een golf van geruchten

gevecht, sport of aanvallen


 

flurry of punches

— een regen van stoten
 

flurry of gunfire

— een stortvloed van schoten
 

flurry of attacks

— een reeks aanvallen

media, financiën en nieuws


 

flurry of headlines

— een stortvloed aan koppen
 

flurry of trading

— een golf van handelsactiviteit
 

flurry of coverage

— een golf van media-aandacht

handeling als werkwoord, beweging of drukte


 

to flurry around

— rondfladderen
 

flurry about

— heen en weer fladderen