Vertaling van fly away van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fly away

': wapperend, los, wijd
Transcriptie: [ˈflaɪ əˈweɪ]

Voorbeelden

wegvliegen in de lucht


 

fly away into the sky

— de lucht in vliegen
 

fly away from the nest

— uit het nest vliegen
 

fly away over the hills

— over de heuvels wegvliegen
 

watch the birds fly away

— kijken hoe de vogels wegvliegen

wegreizen, wegvliegen


 

fly away for the weekend

— voor het weekend wegvliegen
 

fly away to Paris

— naar Parijs vliegen
 

fly away from home

— van huis wegvliegen
 

fly away on business

— voor zaken wegvliegen

verdwijnen, ontglippen


 

let the moment fly away

— het moment laten ontglippen
 

watch the dream fly away

— zien hoe de droom vervliegt
 

have the thought fly away

— de gedachte kwijtraken
 

feel the pain fly away

— voelen hoe de pijn wegebt

over haar en kleding


 

fly away in the wind

— in de wind wapperen
 

make the hair fly away

— het haar in de war maken
 

let the scarf fly away

— de sjaal laten wapperen
 

see the papers fly away

— zien hoe de papieren rondwaaien