Vertaling van fog van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fog

': mist, nevel, sluier, rook, damp
Transcriptie: [fɒg]

Woordenboekartikel

noun

  1. mist m (mist, haze)
  2. nevel m
  3. waas n
  4. mistig (mist)
  5. sluier
  6. rook
  7. damp
  8. etgras
  9. nagras
  10. floers

verb

  1. verbluffen
  2. verbazen

Voorbeelden

weer, natuur


 

morning fog

— ochtendmist
 

ground fog

— grondmist
 

sea fog

— zeemist
 

coastal fog

— kustmist
 

dense fog

— dichte mist
 

light fog

— lichte mist
 

patchy fog

— plaatselijk mist; verspreide mist
 

freezing fog

— ijsmist; mist die rijp veroorzaakt
 

a layer of fog

— een laag mist
 

a bank of fog

— een bank mist

zee, luchtvaart


 

fog bank

— mistbank
 

fog line

— mistlijn
 

fog patch

— mistplek
 

fog signal

— mistsignaal
 

fog horn

— misthoorn

techniek, apparatuur


 

fog lamp

— mistlamp
 

fog light

— mistlicht
 

fog machine

— mistmachine

figuurlijk, metaforisch


 

fog of war

— oorlogsmist
 

brain fog

— hersenmist
 

in a fog

— in de war
 

fog someone's judgment

— iemands oordeel vertroebelen

handelingen, werkwoorden


 

fog up

— beslaan
 

fog over

— in nevelen gehuld raken

waarschuwingen


 

fog advisory

— mistadvies
 

fog warning

— mistwaarschuwing