Vertaling van foible van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

foible

': zwak punt
Transcriptie: [ˌfɔɪbəl]

Voorbeelden

 

a minor foible

— een kleine zwakheid
 

His constant lateness was considered a minor foible by his friends.

— Zijn constante te laat komen werd door zijn vrienden als een kleine zwakheid beschouwd.
 

personal foibles

— persoonlijke zwakheden
 

We all have our personal foibles that make us unique.

— We hebben allemaal onze persoonlijke zwakheden die ons uniek maken.
 

to overlook someones foibles

— over iemands zwakheden heen zien
 

She was kind enough to overlook his foibles.

— Ze was aardig genoeg om over zijn zwakheden heen te zien.
 

a charming foible

— een charmante eigenaardigheid
 

Her tendency to hum while working was seen as a charming foible.

— Haar gewoonte om te neuriën tijdens het werk werd gezien als een charmante eigenaardigheid.
 

Human foibles

— menselijke zwakheden
 

The play humorously depicted human foibles.

— Het stuk beeldde op humoristische wijze menselijke zwakheden uit.