Vertaling van folly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

folly

': dwaasheid, domheid, stommiteit, gekheid, stommigheid
Transcriptie: [ˈfɒlɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. dwaasheid f (foolishness)
  2. dwaas (foolishness)
  3. gekte f (madness)
  4. domheid
  5. stommiteit
  6. gekheid
  7. stommigheid

Voorbeelden

dwaasheid


 

commit a folly

— een dwaasheid begaan
 

a moment of folly

— een moment van dwaasheid
 

the folly of youth

— de dwaasheid van de jeugd
 

an act of folly

— een daad van dwaasheid

onbezonnenheid


 

the folly of war

— de waanzin van de oorlog
 

the folly of pride

— de dwaasheid van de trots
 

the folly of trusting him

— de onbezonnenheid om hem te vertrouwen
 

the folly of hope

— de ijdele hoop

zotheid


 

build a folly

— een folly bouwen
 

garden folly

— tuinfolly
 

a decorative folly

— een decoratieve folly
 

a Gothic folly

— een gotische folly

absurditeit


 

the folly of the plan

— de absurditeit van het plan
 

see the folly in it

— de absurditeit ervan inzien
 

expose the folly

— de absurditeit blootleggen
 

laugh at someone's folly

— lachen om iemands dwaasheid