Vertaling van fomentation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fomentation

': behandeling
Transcriptie: [ˌfoʊmenˈteɪʃən]

Voorbeelden

politieke agitatie, maatschappelijke beroering


 

fomentation of rebellion

— aanzetten tot rebellie; opruien tot opstand
 

fomentation of unrest

— aanwakkeren van onrust; opruien van sociale onrust
 

fomentation of dissent

— aanmoedigen van afwijkende meningen; opruien tot oppositie
 

fomentation of protest movements

— aanwakkeren van protestbewegingen; aanmoedigen van massaal protest
 

fomentation of racial tensions

— aanwakkeren van rassenstrijd; provoceren van rassenconflicten

medische toepassing, kompres of verwarming


 

fomentation therapy

— kompresbehandeling; verwarmingsbehandeling
 

wet fomentation

— nat kompres; vochtige verwarming
 

warm fomentation

— warm kompres; warmtekompres
 

herbal fomentation

— kruidenkompres; plantaardig kompres
 

fomentation for muscle pain

— kompres bij spierpijn; verwarming bij spierpijn

overdrachtelijk gebruik, metaforische betekenis


 

fomentation of ideas

— stimuleren van ideeën; bevorderen van ideeënverspreiding
 

fomentation of debate

— aanwakkeren van debat; bevorderen van discussie
 

fomentation of controversy

— aanwakkeren van controverse; provoceren van controverses
 

fomentation of reform

— bevorderen van hervormingen; aanwakkeren van veranderingsdrang