Vertaling van forebode van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

forebode

': voorspellen, aankondigen, voorgevoel hebben van
Transcriptie: [fɔːˈboʊd]

Voorbeelden

voorspellen, aankondigen


 

forebode a change

— een verandering voorspellen
 

forebode a shift

— een verschuiving voorspellen
 

forebode a new era

— een nieuw tijdperk aankondigen
 

forebode the future

— de toekomst voorspellen
 

seem to forebode

— een voorbode lijken te zijn

iets kwaads voorspellen of een slecht voorteken zijn


 

forebode ill

— onheil voorspellen
 

forebode disaster

— een ramp voorspellen
 

forebode trouble

— problemen voorspellen
 

forebode danger

— gevaar voorspellen
 

forebode the worst

— het ergste voorspellen
 

nothing forebodes well

— er is niets dat goeds voorspelt
 

every sign forebodes doom

— elk teken voorspelt de ondergang
 

forebode something sinister

— iets sinister voorspellen

standaarduitdrukkingen of vragen met forebode


 

what does this forebode

— wat voorspelt dit
 

it forebodes

— het voorspelt
 

that seemed to forebode the end

— dat leek het einde aan te kondigen
 

nothing seemed to forebode his return

— niets leek zijn terugkeer aan te kondigen
 

forebode ill for somebody

— onheil voor iemand voorspellen