Vertaling van forgo van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

forgo

': afzien, zich ontzeggen
Transcriptie: [fɔːˈgəʊ]

Woordenboekartikel

verb (forwent, forgone)

  1. afzien (forego)
  2. afgezien
  3. zich ontzeggen

Voorbeelden

afzien of zich onthouden


 

forgo pleasure

— afzien van plezier
 

forgo luxury

— afzien van luxe
 

forgo dessert

— het dessert overslaan
 

forgo smoking

— afzien van roken
 

forgo alcohol

— afzien van alcohol
 

forgo comfort

— afzien van comfort

iets overslaan of afzien van deelname of recht


 

forgo the opportunity

— de kans laten schieten
 

forgo a chance

— een kans laten schieten
 

forgo one's right

— afstand doen van zijn recht
 

forgo voting

— afzien van stemmen
 

forgo legal action

— afzien van juridische stappen
 

forgo compensation

— afzien van schadevergoeding

opofferen voor iets of ten bate van iets


 

forgo sleep for study

— slaap opofferen voor studie
 

forgo pleasure for long-term gain

— afzien van plezier voor voordeel op lange termijn
 

forgo short-term gains for long-term benefits

— afzien van winst op korte termijn voor voordeel op lange termijn
 

forgo immediate gratification for future success

— afzien van onmiddellijke bevrediging voor toekomstig succes

formele uitdrukkingen of vaste combinaties


 

let's forgo the formalities

— laten we de formaliteiten overslaan
 

forgo formalities

— de formaliteiten overslaan
 

forgo protocol

— afzien van protocol
 

forgo pleasantries

— de beleefdheden overslaan
 

forgo applause

— afzien van applaus