Vertaling van forlorn van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

forlorn

': verlaten, wanhopig, troosteloos, zielig, hopeloos
Transcriptie: [fərˈlɔːrn]

Voorbeelden

eenzaam of verlaten


 

forlorn figure

— eenzame figuur; verlaten persoon
 

forlorn building

— verlaten gebouw; verlaten constructie
 

forlorn cottage

— verlaten huisje; verlaten cottage
 

forlorn street

— lege straat; verlaten straat
 

forlorn child

— verlaten kind; eenzaam kind
 

forlorn traveler

— eenzame reiziger; verlaten zwerver

verdrietig of zielig


 

forlorn look

— droevige blik; neerslachtige blik
 

forlorn expression

— droevige gezichtsuitdrukking; neerslachtige uitdrukking
 

forlorn smile

— zielige glimlach; neerslachtige glimlach
 

forlorn cry

— klagelijke kreet; droevig gehuil
 

forlorn remnant

— zielig overblijfsel; nietig restant

hopeloos of gedoemd te mislukken


 

forlorn hope

— geringe hoop; wanhopige hoop; wanhopige poging
 

forlorn attempt

— hopeloze poging; tot mislukken gedoemde poging
 

forlorn chance

— schimmige kans; nietige kans
 

forlorn prospect

— hopeloos vooruitzicht; schimmig vooruitzicht

wanhopig of smekend


 

forlorn plea

— wanhopige smeekbede; hopeloos verzoek
 

forlorn request

— wanhopig verzoek; hopeloos verzoek
 

forlorn appeal

— wanhopige oproep; hopeloze oproep