Vertaling van founder van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

founder

': oprichter, stichter, grondlegger, mislukken, vergaan
Transcriptie: [ˈfaʊndə]

Woordenboekartikel

noun

  1. oprichter m (founding, originator)
  2. grondlegger m
  3. medeoprichter m
  4. initiatiefnemer m (originator)
  5. eigenaar m (owner)
  6. stichter
  7. metaalgieter

verb

  1. mislukken
  2. vergaan
  3. zinken
  4. zakken
  5. kreupel maken
  6. verzakken
  7. doen vergaan
  8. verongelukken
  9. in elkaar zakken

Voorbeelden

De rol van de oprichter in een bedrijf of organisatie


 

company founder

— oprichter van het bedrijf
 

founder of the startup

— oprichter van de startup
 

founder and chief executive officer

— oprichter en chief executive officer
 

founder of the non-profit organization

— oprichter van de non-profitorganisatie; oprichter van de liefdadigheidsorganisatie
 

company led by its founder

— bedrijf onder leiding van de oprichter

Mede-oprichter of gezamenlijke rollen


 

co-founder

— mede-oprichter
 

co-founder and partner

— mede-oprichter en partner
 

co-founder and head of product

— mede-oprichter en hoofd product

Titels of eretitels


 

founder emeritus

— ere-voorzitter
 

founder director

— oprichter-directeur; stichter-directeur
 

founder of the board

— oprichter van de raad van bestuur

Historische stichting of pionierswerk


 

founder of the movement

— oprichter van de beweging
 

founder of the tradition

— oprichter van de traditie
 

founder of the modern city

— oprichter van de moderne stad

Biologie of genetica, founder-effect


 

founder effect

— founder-effect; effect van de stichter
 

founder population

— stichterpopulatie; oprichterspopulatie

Beschrijving van bedrijven of producten


 

founder-led company

— bedrijf geleid door de oprichter; bedrijf dat door de oprichter wordt geleid
 

business founded by its founder

— bedrijf gesticht door de oprichter