Vertaling van frail van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

frail

': zwak, teer, bros, vijgenmat, vijgenkorf
Transcriptie: [freɪl]

Woordenboekartikel

noun

  1. zwak (weak)
  2. zwakke
  3. broos (fragile)
  4. frêle
  5. vijgenmat
  6. vijgenkorf
  7. bies

adjective

  1. fragiel (fragile)
  2. teer
  3. bros

Voorbeelden

fysieke toestand of gezondheid


 

frail body

— zwak lichaam
 

frail frame

— teer postuur
 

frail elderly person

— kwetsbare oudere
 

frail health

— zwakke gezondheid

voorwerpen of constructies


 

frail furniture

— broze meubels
 

frail paper

— dun papier
 

frail porcelain

— broos porselein
 

frail structure

— onstabiele constructie

karakter, emoties of gedrag


 

frail will

— zwakke wil
 

frail courage

— verlegen moed
 

frail resolve

— zwakke vastberadenheid
 

frail smile

— verlegen glimlach

abstracte begrippen of relaties


 

frail hope

— flauwe hoop
 

frail peace

— breekbare vrede
 

frail agreement

— wankel akkoord
 

frail memory

— zwak geheugen