Vertaling van frankly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

frankly

': ronduit, rondweg, open en bloot
Transcriptie: [ˈfræŋklɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. ronduit (bluntly)
  2. eerlijk (truthfully, sincerely)
  3. oprecht
  4. openhartig (candidly)
  5. openlijk (publicly)
  6. rondweg
  7. open en bloot

Voorbeelden

eerlijke bekentenis


 

frankly, I don't know

— eerlijk gezegd, ik weet het niet
 

frankly, I was surprised

— eerlijk gezegd, ik was verrast
 

frankly speaking

— eerlijk gezegd

openhartige mening


 

to speak frankly

— openhartig spreken
 

frankly, it's a bad idea

— openhartig gezegd, het is een slecht idee
 

frankly, I disagree

— openhartig gezegd, ik ben het niet eens

recht voor z'n raap


 

frankly and openly

— open en bloot
 

frankly told

— ronduit gezegd
 

frankly expressed

— openlijk geuit