Vertaling van frantically van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

frantically

': woest, razend, krankzinnig
Transcriptie: [ˈfræntɪklɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. verwoed (furiously)
  2. koortsachtig (feverishly, desperately)
  3. wanhopig
  4. krampachtig
  5. woest
  6. razend
  7. krankzinnig

Voorbeelden

paniek, haast


 

search frantically

— panisch zoeken
 

look frantically for help

— wanhopig om hulp zoeken
 

run frantically

— in paniek heen en weer rennen
 

wave frantically

— wanhopig zwaaien
 

call frantically

— koortsachtig roepen

heftige opwinding


 

speak frantically

— opgewonden spreken
 

nod frantically

— zenuwachtig knikken
 

work frantically

— in hoog tempo werken
 

type frantically

— koortsachtig typen
 

write frantically

— koortsachtig schrijven

wanhopige pogingen


 

try frantically to escape

— wanhopig proberen te ontsnappen
 

cling frantically to hope

— zich wanhopig aan hoop vastklampen
 

fight frantically for survival

— wanhopig vechten om te overleven
 

search frantically for a solution

— wanhopig naar een oplossing zoeken