Vertaling van freckle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

freckle

': vlekje, zomersproet
Transcriptie: [ˈfrekəl]

Voorbeelden

ligging of lichaamsdelen


 

freckle on her nose

— zomersproet op haar neus
 

freckles on his cheeks

— zomersproeten op zijn wangen
 

small freckle above the lip

— klein vlekje boven de lip
 

single freckle near the eye

— enkele zomersproet bij het oog
 

cluster of freckles on the shoulder

— cluster van zomersproeten op de schouder

beschrijving van aantal of uiterlijk


 

freckle-covered face

— met zomersproeten bedekt gezicht
 

lightly freckled skin

— huid met lichte zomersproeten
 

heavily freckled complexion

— huid met veel zomersproeten
 

patch of freckles

— plek met zomersproeten
 

faint freckle

— bleke zomersproet

handelingen of veranderingen


 

remove a freckle

— een zomersproet verwijderen
 

get a freckle from the sun

— een zomersproet krijgen van de zon
 

freckles fading

— zomersproeten vervagen
 

cover freckles with makeup

— zomersproeten bedekken met make-up
 

develop a freckle after sun exposure

— een zomersproet ontwikkelen na blootstelling aan de zon

bijvoeglijke of figuurlijke uitdrukkingen


 

freckle-faced child

— kind met zomersproeten
 

freckle-kissed cheeks

— met zomersproeten gekuste wangen
 

freckle-like spot

— op een zomersproet lijkende vlek
 

freckled nose

— neus met zomersproeten
 

freckle pattern

— patroon van zomersproeten

medische of cosmetische context


 

solar freckle

— zonnevlek
 

ephelis or freckle

— ephelis of zomersproet
 

suspicious freckle

— verdachte zomersproet
 

freckle removal cream

— crème tegen zomersproeten
 

freckle check at the dermatologist

— controle van zomersproeten bij de dermatoloog