Vertaling van frenetically van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

frenetically

': koortsachtig
Transcriptie: [frəˈnɛtɪkli]

Voorbeelden

paniek of angst


 

frenetically dialing the phone

— koortsachtig een nummer draaien; paniekerig een nummer draaien
 

frenetically searching for keys

— koortsachtig naar sleutels zoeken; wanhopig naar sleutels zoeken
 

frenetically waving for help

— wanhopig zwaaien om hulp; koortsachtig zwaaien om hulp
 

frenetically refreshing the browser

— koortsachtig de browser verversen; voortdurend en abrupt de browser verversen

enthousiasme of energie


 

frenetically typing on the keyboard

— furieus op het toetsenbord typen; als een bezetene op het toetsenbord typen
 

frenetically applauding the performer

— uitbundig applaudisseren voor de artiest; furieus applaudisseren voor de artiest
 

frenetically dancing

— bezig dansen; uitbundig dansen

chaos of onbeheersbaarheid


 

frenetically scribbling notes

— koortsachtig aantekeningen maken; woest aantekeningen maken
 

frenetically flipping through pages

— koortsachtig pagina's omslaan; onrustig pagina's omslaan
 

frenetically assembling the device

— koortsachtig het apparaat in elkaar zetten; woest het apparaat in elkaar zetten