Vertaling van frivolity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

frivolity

': lichtzinnigheid, wuftheid, beuzelachtigheid
Transcriptie: [frɪˈvɒlɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. lichtzinnigheid f
  2. frivoliteit f
  3. wuftheid
  4. beuzelachtigheid

Voorbeelden

persoonlijke lichtzinnigheid of zorgeloosheid


 

a moment of frivolity

— een moment van lichtzinnigheid
 

a touch of frivolity

— een vleugje lichtzinnigheid
 

youthful frivolity

— jeugdige lichtzinnigheid
 

evening of frivolity

— avond van lichtzinnigheid

kritiek, beschuldiging of bagatellisering


 

charges of frivolity

— beschuldigingen van lichtzinnigheid
 

dismissed as frivolity

— afgedaan als lichtzinnigheid
 

brushed off as frivolity

— weggewuifd als lichtzinnigheid

juridische context of rechtspraktijk


 

frivolity in litigation

— lichtzinnigheid in een rechtszaak
 

lawsuit dismissed for frivolity

— rechtszaak afgewezen wegens lichtzinnigheid
 

sanctions for frivolity

— sancties voor lichtzinnigheid

sociale of culturele karakterisering


 

culture of frivolity

— cultuur van lichtzinnigheid
 

age of frivolity

— tijdperk van lichtzinnigheid
 

public appetite for frivolity

— publieke behoefte aan lichtzinnigheid

handelingen die met lichtzinnigheid te maken hebben


 

to indulge in frivolity

— zich overgeven aan lichtzinnigheid
 

to hide behind frivolity

— zich achter lichtzinnigheid verschuilen
 

to be accused of frivolity

— beschuldigd worden van lichtzinnigheid

beoordelende en beschrijvende combinaties


 

utter frivolity

— volslagen lichtzinnigheid
 

sheer frivolity

— pure lichtzinnigheid
 

display of frivolity

— vertoon van lichtzinnigheid