Vertaling van frumpy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

frumpy

': frumpy
Transcriptie: [ˈfrʌmpi]

Voorbeelden

kleding of uiterlijk


 

frumpy dress

— ouderwets jurkje; moddervette jurk
 

frumpy outfit

— saaie outfit; nietszeggende outfit
 

frumpy skirt

— ouderwetse rok; modieuze rok
 

frumpy blouse

— ouderwetse blouse; saaie blouse
 

frumpy cardigan

— ouderwets vest; saai vest
 

frumpy coat

— ouderwetse jas; onflatteuze jas
 

frumpy shoes

— ouderwetse schoenen; onflatteuze schoenen
 

frumpy accessories

— ouderwetse accessoires; onflatteuze accessoires

uiterlijk of kapsel


 

frumpy appearance

— slordig uiterlijk; ouderwets uiterlijk
 

frumpy-looking

— er ouderwets uitzien; er onflatteus uitzien
 

frumpy hairstyle

— slordig kapsel; ouderwets kapsel
 

frumpy hair

— slordig haar; ouderwets kapsel

acties of uitdrukkingen met werkwoorden


 

to look frumpy

— er ouderwets uitzien; er slordig uitzien
 

to dress frumpy

— zich ouderwets kleden; zich onflatteus kleden
 

to feel frumpy

— zich ongemakkelijk voelen in kleding; zich ouderwets voelen
 

to make someone look frumpy

— iemand er ouderwets laten uitzien; iemand een slordig uiterlijk geven

beoordelende combinaties of zinnen


 

a little frumpy

— een beetje ouderwets; lichtelijk slordig
 

downright frumpy

— ronduit ouderwets; volkomen onflatteus
 

frumpy and outdated

— ouderwets en verouderd; onmodieus en achterhaald
 

frumpy old lady

— ouderwetse oude dame; slordige oude dame
 

plain and frumpy

— eenvoudig en onflatteus; onopvallend en ouderwets