Vertaling van fun van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

fun

': pret, plezier, grap, aardigheid, gekheid maken
Transcriptie: [fʌn]

Woordenboekartikel

noun

  1. plezier n (enjoyment)
  2. pret m (joy)
  3. grap f (funny, prank)
  4. leuk (funny)
  5. fun f (have fun)
  6. vermaken (enjoy, amusement)
  7. amuseren
  8. grappig (funny)
  9. belachelijk
  10. plezierig (pleasure)

verb

  1. gekheid maken
  2. grappen maken

Voorbeelden

plezier, vermaak


 

fun

— pret, plezier
 

a lot of fun

— veel plezier
 

good fun

— leuk, aardig
 

fun time

— leuke tijd

leuk, grappig


 

fun activity

— leuke bezigheid
 

fun idea

— leuk idee
 

fun story

— grappig verhaal
 

fun person

— gezellig persoon

plezier maken


 

have fun

— plezier hebben
 

have a lot of fun

— heel veel plezier hebben
 

have fun with

— plezier hebben met
 

have fun doing something

— plezier hebben in iets doen

voor de lol


 

for fun

— voor de lol
 

just for fun

— gewoon voor de lol
 

fun hobby

— leuke hobby

de draak steken met


 

make fun of

— de draak steken met
 

be made fun of

— voor gek gezet worden

pret en spel


 

fun and games

— leuk weetje
 

fun fact

— miniformaat
 

fun-sized

— minisnoepje
 

fun-sized candy

— lolbroek
 

fun-loving

— pretminnend