Vertaling van futility van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

futility

': futiliteit, nutteloosheid, ijdelheid, nietigheid, onbeduidendheid
Transcriptie: [fjuːˈtɪlɪtɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. futiliteit f
  2. nutteloosheid f
  3. zinloosheid f (senselessness)
  4. ijdelheid
  5. nietigheid
  6. onbeduidendheid
  7. beuzelachtigheid
  8. bagatel
  9. beuzelarij

Voorbeelden

nutteloosheid


 

the futility of the attempt

— de futiliteit van de poging
 

the futility of war

— de zinloosheid van oorlog
 

the futility of protest

— de nutteloosheid van protest

tevergeefse inspanningen


 

in futility

— tevergeefs
 

struggle in futility

— tevergeefs vechten
 

work in futility

— tevergeefs werken

besef van nutteloosheid


 

a sense of futility

— een gevoel van nutteloosheid
 

feel futility

— nutteloosheid voelen
 

the futility of hope

— de ijdelheid van hoop

zinloosheid van acties


 

futility of effort

— de zinloosheid van moeite
 

futility of resistance

— de zinloosheid van verzet
 

futility of argument

— de nutteloosheid van een argument