Vertaling van future van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

future

': toekomst, toekomstig, aanstaande, toekomende tijd, toekomend
Transcriptie: [ˈfjuːʧə]

Woordenboekartikel

noun

  1. toekomst f (tomorrow)
  2. toekomstig (next, further)
  3. volgend
  4. latere (subsequent)
  5. morgen m (tomorrow)
  6. aanstaande
  7. toekomende tijd
  8. wezenstrek

adjective

  1. toekomend
  2. beginnend

Voorbeelden

toekomst in tijdsuitdrukkingen


 

in the future

— in de toekomst
 

in future

— voortaan; in het vervolg
 

in the near future

— in de nabije toekomst
 

for the future

— voor de toekomst; op termijn

toekomstplannen


 

future plans

— plannen voor de toekomst
 

future goals

— toekomstdoelen; langetermijndoelen
 

plan for the future

— plannen voor de toekomst; vooruitplannen
 

future intentions

— toekomstintenties; plannen

toekomst in carrière of persoonlijk leven


 

future career

— toekomstige carrière; toekomstig beroep
 

future family

— toekomstig gezin
 

future spouse

— toekomstige echtgenoot; toekomstige echtgenote
 

future children

— toekomstige kinderen

toekomst in wetenschap, technologie en voorspellingen


 

future technology

— toekomsttechnologie; technologie van de toekomst
 

future research

— toekomstig onderzoek; veelbelovend onderzoek
 

future trends

— toekomstige trends; trends van de toekomst
 

future developments

— toekomstige ontwikkelingen; verdere ontwikkeling

toekomst in financiën en economie


 

future value

— toekomstwaarde; toekomstige waarde
 

future earnings

— toekomstige inkomsten; verwachte inkomsten
 

future investment

— investering in de toekomst; toekomstige investeringen
 

future growth

— toekomstige groei; groei in de toekomst

toekomst in grammatica, tijden


 

future tense

— toekomende tijd
 

simple future

— onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd
 

future perfect

— voltooid tegenwoordige toekomende tijd
 

future continuous

— onvoltooid verleden toekomende tijd

toekomst in idiomen en vaste uitdrukkingen


 

a bright future

— een rooskleurige toekomst
 

an uncertain future

— een onzekere toekomst
 

what the future holds

— wat de toekomst brengt
 

the future is bright

— de toekomst is rooskleurig; er ligt veel goeds in het verschiet

toekomst in maatschappij, generaties en werkterreinen


 

future generations

— toekomstige generaties
 

future leaders

— toekomstige leiders; leiders van de toekomst
 

future of education

— de toekomst van het onderwijs
 

future of work

— de toekomst van werk; de toekomst van arbeid