Vertaling van gait van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gait

': gang, manier van lopen, loop, pas
Transcriptie: [ˈɡeɪt]   US     UK 

Voorbeelden

medische en biomechanische termen


 

gait analysis

— ganganalyse
 

gait assessment

— gangbeoordeling
 

gait disturbance

— gangstoornis; loopstoornis
 

gait abnormality

— gangafwijking; afwijking in de gang
 

gait training

— looptraining; gangtraining
 

gait rehabilitation

— gangrevalidatie
 

gait speed

— loopsnelheid; wandeltempo
 

gait cycle

— gangcyclus
 

gait phase

— gangfase
 

gait symmetry

— gangsymmetrie

beschrijving van gang of stijl


 

proud gait

— trotse gang
 

confident gait

— zelfverzekerde gang
 

jaunty gait

— opgewekte gang; kwieke gang
 

shuffling gait

— sloffende gang
 

stumbling gait

— schuifelende gang; onvaste gang
 

awkward gait

— onhandige gang
 

brisk gait

— frisse gang; levendige gang
 

slow gait

— langzame gang

dieren, paarden of rassen


 

gaited horse

— paard met karakteristieke gang; paard van een gangenras
 

gaited breed

— gangenras; ras met karakteristieke gang
 

ambling gait

— telgang; gelijkmatige tred
 

quadrupedal gait

— viervoetige gang; gang van viervoeters
 

pace gait

— stapgang; gang in stap

technische methoden, analyse of apparatuur


 

gait recognition

— herkenning op basis van gang; identificatie op basis van gang
 

gait monitoring

— gangmonitoring; controle van de gang
 

wearable gait sensors

— draagbare gangsensoren; draagbare sensoren voor gangmeting
 

gait dataset

— gangdataset; database met gangdata
 

gait parameter

— gangparameter

uitdrukkingen, werkwoordelijke combinaties of veranderingen in gang


 

change one's gait

— zijn gang veranderen
 

adopt a new gait

— een nieuwe gang aannemen; anders gaan lopen
 

alter gait

— de gang wijzigen
 

lose one's gait

— zijn gang verliezen; onzeker gaan lopen
 

take up a jaunty gait

— een kwieke gang aannemen; opgewekt gaan lopen