Vertaling van gall van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gall

': gal, schaafwond, vergallen, bitterheid, arrogantie
Transcriptie: [gɔːl]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. gal m (bile)
  2. galblaas f (gall bladder)
  3. lef n
  4. schaafwond
  5. bitterheid
  6. arrogantie
  7. galnoot
  8. puist
  9. kale plek
  10. plantengal

verb

  1. vergallen
  2. kwetsen
  3. afschaven
  4. schaven
  5. pijn doen
  6. verbitteren
  7. ergeren
  8. bestoken

Voorbeelden

gal


 

bile and gall

— gal
 

gall bladder

— galblaas
 

gall duct

— galgang
 

gall secretion

— galsecretie

galblaas en -gangen


 

gall stones

— galstenen
 

gall colic

— galkoliek
 

gall flow

— galafvoer
 

gall drainage

— galdrainage

woede en irritatie


 

full of gall

— vol gal
 

with gall

— met brutaliteit
 

gall and bitterness

— gal en bitterheid
 

speak with gall

— met gal spreken

brutaliteit en onbeschaamdheid


 

have the gall to do sth

— het lef hebben om iets te doen
 

the gall to ask

— het lef om te vragen
 

gall to his face

— brutaliteit in het gezicht
 

no gall at all

— geen greintje lef

irriteren en kwetsen


 

gall someone

— iemand ergeren
 

gall the nerves

— op de zenuwen werken
 

gall his pride

— zijn trots kwetsen
 

gall under criticism

— pijnlijk reageren op kritiek