Vertaling van garb van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

garb

': gewaad, kledij, kleding, kleed, klederdracht
Transcriptie: [gɑːb]

Woordenboekartikel

noun

  1. kledij f (costume)
  2. kleding f
  3. gewaad n (robe)
  4. kleed
  5. klederdracht
  6. dracht

verb

  1. kleden
  2. inkleden

Voorbeelden

algemene kleding, uiterlijk


casual garb

— alledaagse kleding; casual outfit

formal garb

— formele kleding; ceremoniële outfit

everyday garb

— dagelijkse kleding

outer garb

— bovenkleding

plain garb

— eenvoudige kleding; bescheiden outfit

in full garb

— in vol ornaat; in gala

professionele of religieuze kleding, uniform


clerical garb

— geestelijk gewaad; priesterkleding

military garb

— militair tenue; legerkleding

work garb

— werkkleding; bedrijfskleding

medical garb

— medische kleding; doktersjas

judicial garb

— rechterlijke toga; rechtersgewaad

historische of traditionele kleding, kostuum uit een tijdperk


medieval garb

— middeleeuwse kleding; kostuum uit de middeleeuwen

Roman garb

— Romeins gewaad; Romeins kostuum

traditional garb

— traditionele kleding; volkskostuum

period garb

— kleding uit een bepaalde periode; historisch kostuum

kostuum, vermomming of toneelkleding


theatrical garb

— theaterkostuum; toneeloutfit

ceremonial garb

— ceremonieel gewaad; plechtig tenue

festival garb

— feestkleding; carnavalskostuum

disguise garb

— vermomming; maskeradepak

figuurlijke betekenis, imago of voorwendsel


garb of respectability

— schijn van respectabiliteit; masker van fatsoen

garb of authority

— mantel van gezag; schijn van autoriteit

garb of secrecy

— sluier van geheimzinnigheid; masker van geheimhouding

false garb

— valse schijn; geveinsd imago