Vertaling van gauche van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gauche

': links, onhandig
Transcriptie: [ɡoʊʃ]   US     UK 

Voorbeelden

sociale onhandigheid of gebrek aan tact


 

gauche remark

— onhandige opmerking
 

socially gauche

— sociaal onhandig
 

feel gauche

— zich onhandig voelen
 

gauche smile

— onhandige glimlach

politiek links of linkse bewegingen


 

la gauche

— links
 

gauche party

— linkse partij
 

young gauche activists

— jonge linkse activisten

richting, kant of hand


 

à gauche

— naar links; links
 

côté gauche

— linkerkant
 

main gauche

— linkerhand

chemie, conformatieterminologie


 

gauche conformation

— gauche-conformatie
 

gauche interaction

— gauche-interactie
 

gauche butane

— gauche-buteen

artistiek of stilistisch gebruik


 

art gauche

— naïeve kunst
 

gauche style

— onhandige stijl
 

gauche humor

— onhandige humor