Vertaling van gearwheel van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gearwheel

': tandwiel, tandrad, kettingwiel
Transcriptie: [ʤəˈwel]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. tandwiel n
  2. tandrad
  3. kettingwiel

Voorbeelden

technische termen of mechanische combinaties


 

gearwheel

— tandwiel; tandrad
 

gearwheel assembly

— tandwielsamenstelling; tandwielunit
 

gearwheel mechanism

— tandwielmechanisme
 

small gearwheel

— klein tandwiel
 

large gearwheel

— groot tandwiel
 

pinion gearwheel

— rondsel; aandrijftandwiel
 

driven gearwheel

— aangedreven tandwiel
 

worn gearwheel

— versleten tandwiel
 

spare gearwheel

— reservetandwiel

onderhoud of gebruik


 

grease the gearwheel

— tandwiel smeren
 

replace the gearwheel

— tandwiel vervangen
 

inspect the gearwheel

— tandwiel inspecteren
 

adjust the gearwheel

— tandwiel afstellen
 

align the gearwheel

— tandwiel uitlijnen
 

mount the gearwheel

— tandwiel monteren

overbrenging of samenwerking van tandwielen


 

mesh of gearwheels

— tandwieloverbrenging; vertanding
 

gearwheel train

— tandwieltrein; tandwieloverbrenging
 

engage the gearwheel

— tandwiel in laten grijpen
 

rotate the gearwheel

— tandwiel draaien; tandwiel laten draaien
 

synchronize gearwheels

— tandwielen synchroniseren

figuurlijke of overdrachtelijke uitdrukkingen


 

a small gearwheel in the machine

— een klein radertje in de machine; een onbeduidend element van het systeem
 

keep the gearwheels turning

— de tandwielen draaiende houden; de soepele werking van het systeem waarborgen
 

a cog or gearwheel in the system

— een radertje of tandwiel in het systeem; een afzonderlijke schakel in het mechanisme
 

one broken gearwheel can stop the machine

— één gebroken tandwiel kan de machine stoppen; één defect kan de hele werking verstoren