Vertaling van gently born van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

gently born

': adellijk
Transcriptie: [gɛntli bɔːn]   US     UK 

Voorbeelden

geboorte en afkomst


 

gently born child

— zacht geboren kind
 

gently born into the world

— zacht ter wereld gekomen
 

gently born of a noble line

— zacht geboren uit een adellijke familie

zachte verschijning


 

gently born from the silence

— zacht ontstaan uit de stilte
 

gently born in the dawn light

— zacht geboren in het ochtendlicht
 

gently born into being

— zacht ontstaan

poëtisch beeld


 

a gently born idea

— een zacht geboren idee
 

gently born beauty

— zacht geboren schoonheid
 

gently born hope

— zacht geboren hoop