Vertaling van get ahead van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

get ahead

': vooruitkomen
Transcriptie: [ˈɡet əˈhed]   US     UK 

Voorbeelden

Vooruitkomen in carrière of succes boeken


 

get ahead

— vooruitkomen; hogerop komen
 

getting ahead

— vooruitkomen; slagen
 

get ahead at work

— vooruitkomen op het werk; succes boeken op het werk
 

get ahead in life

— vooruitkomen in het leven; slagen in het leven
 

get ahead financially

— financieel vooruitkomen; financieel succes boeken
 

can't get ahead

— niet kunnen vooruitkomen; geen vooruitgang boeken

Iemand of iets voorblijven


 

get ahead of

— iemand voorblijven; iemand overtreffen
 

get ahead of the game

— op de concurrentie vooruitlopen; in een betere positie verkeren
 

get ahead of schedule

— eerder klaar zijn dan gepland; op schema voorlopen
 

get ahead of yourself

— op de zaken vooruitlopen; te snel conclusies trekken

Voordeel of winst behalen door iets


 

get ahead by networking

— vooruitkomen door te netwerken; succes boeken dankzij connecties
 

get ahead by working late

— vooruitkomen door over te werken; voordeel behalen door overuren te maken
 

get ahead by cheating

— vooruitkomen door te frauderen; voordeel behalen door bedrog
 

get ahead through innovation

— concurrenten voorblijven door innovatie; voordeel behalen via vernieuwing

Tijdsvoordeel of voorsprong behalen bij taken


 

get ahead on work

— vooruitwerken; werkzaamheden alvast afhandelen
 

get ahead in the queue

— naar voren komen in de rij; dichter bij de voorkant van de rij komen
 

get ahead with studies

— vooruitkomen met studeren; de studie sneller doorlopen