Vertaling van ghoul van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ghoul

': boze geest, grafschender
Transcriptie: [guːl]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. Ghoul m
  2. vampier m
  3. boze geest
  4. grafschender

Voorbeelden

wezen of monster


 

a ghoul

— een ghoul = boze geest, grafschender
 

ghoul horde

— horde ghouls = horde boze geesten; zwerm grafschenders
 

graveyard ghoul

— kerkhof-ghoul = kerkhofgeest; grafschenner op het kerkhof
 

ghoul king

— ghoul-koning = koning van de boze geesten; heerser over de grafschenders
 

ghoul lair

— ghoul-hol = hol van boze geesten; legerplaats van grafschenders
 

ghoul minion

— ghoul-handlanger = handlanger van een boze geest; handlanger van een grafschender

actie of interactie


 

hunt ghouls

— op ghouls jagen = jagen op boze geesten
 

kill a ghoul

— een ghoul doden = een boze geest doden
 

befriend a ghoul

— bevriend raken met een ghoul = bevriend raken met een boze geest; vriendschap sluiten met een grafschender
 

drive away ghouls

— ghouls verjagen = boze geesten verjagen
 

capture a ghoul

— een ghoul vangen = een boze geest vangen; een grafschender gevangennemen

figuurlijke of overdrachtelijke betekenis


 

funeral ghoul

— begrafenis-ghoul = iemand die geniet van andermans verdriet; iemand die juicht bij een begrafenis
 

media ghoul

— media-ghoul = journalist die profiteert van een tragedie; media die ongelukken uitbuiten
 

ghoul in the crowd

— ghoul in de menigte = iemand die in de menigte van andermans ongeluk geniet; toeschouwers die plezier beleven aan een tragedie
 

town ghoul

— dorps-ghoul = lokale schurk die blij is met andermans ongeluk; lokale spotter met leed

rekwisiet, kostuum of uitrusting


 

ghoul mask

— ghoul-masker = masker van een boze geest
 

ghoul costume

— ghoul-kostuum = kostuum van een boze geest
 

ghoul makeup

— ghoul-make-up = make-up van een boze geest
 

ghoul teeth

— ghoul-tanden = tanden van een boze geest; neptanden voor een kostuum

literaire of spelcombinaties


 

city of ghouls

— stad van ghouls = stad van boze geesten
 

ghoul-infested ruins

— door ghouls geteisterde ruïnes = ruïnes die bewoond worden door boze geesten; ruïnes die wemelen van de grafschenders
 

song of the ghoul

— lied van de ghoul = lied van de boze geest
 

ghoul uprising

— ghoul-opstand = opstand van boze geesten; opstand van grafschenders